"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mazzola | Previous Page: mazzisciare


 mazzisciata


significato in italiano: solenne bastonatura, pestaggio.
etimologia: derivato da "mazzisciare": bastonare per bene.
note:
con l'affricata alveolare sorda e  con la fricativa postalveolare sorda di grado semplice.


esempi:

    • Se nu osci, crai a ttie t'aggiu ffare na bbeḍḍa mazzisciata.
      Prima o poi ti devo bastonare per bene.

sinonimi, generici, analoghi: bbinchiata de mazzate, ddifriscata de mazzate, scotulata de mazzate, mazzate, mazziata, llišciata (antifrastico), lišciubbussu, scazzuttata, ncazzuttata, scossulata, tafarisciata, scossulisciata, sonajera, sṭrijata, sunata, varrisciata, vertulina.

                                        IL CARTACEO

                                         


A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z



"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: mazzola | Previous Page: mazzisciare


Notebook exported on Friday, 14 December 2012, 16:49:25 PM ora solare Europa Occidentale -