"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: finimunnu | Previous Page: faticare

 sudispazzione

significato in italiano: soddisfazione, appagamento, gratificazione.
etimologia: dal verbo "sudispare": soddisfare.
note: con l'affricata alveolare sorda.
Modi di dire:

    • "nu ddare sudispazzione": non parlare dei propri problemi in pubblico per non affrire agli altri un'occasione di possibile compiacimento
    • "pijare na sudispazzione" (con costruzione pronominale indiretta): prendersi una soddisfazione, una rivincita.

varianti: sodispazzione, sotispazzione, sutispazzione

esempi:

    • Quiste su sudispazzioni!
      Queste sono soddisfazioni!

sinonimi, generici, analoghi: custu, cotimentu, piacire.

contrari cusṭrubbu, dispiaceri, dulore, croce, pena, ṭribbulazzione.


                                        IL CARTACEO

                                         

A B C D E F G I J L M N O P Q R S T U V Z

"Il dialetto salentino come si parla a Scorrano", di Giuseppe Presicce - Next Page: finimunnu | Previous Page: faticare

Notebook exported on Sunday, 16 December 2018, 16:18:18 PM ora solare Europa Occidentale